infos


Betsi & Benoît Mathay - Tholl

 

Ü B E R   U N S:

(DE) Willkommen bei uns in Eppeldorf am Rande der schönen Region Müllerthal. Am Wasser steht unsere ehemalige Mühle gebaut in Form eines Vierkanthofes. Hier leben wir mit 3 Generationen zu 7 Personen, haben unseren Familienbetrieb in den Bereichen Holz- und Forstwirtschaft sowie Landtourismus mit insgesamt 5 Mitarbeitern. Bei uns dreht sich alles um die Familie, unser Gästehaus und um Holz. Wir habe Tiere wie unsere Rückepferde und ein Sägewerk vor Ort. Wir leben naturverbunden und stellen in kleinem Rahmen hochwertige lokale Produkte her,  wie unsere nachhaltige Holzkohle mit "Holz vun hei". Als neues Projekt öffnen wir uns Ferienhaus als Zentrum für Retreats und Workshops.

___________

 

S U R   N O U S:

(FR) Bienvenue chez nous à Eppeldorf, dans la belle région du Mullerthal. Notre ancien moulin, construit en forme de cour carrée, se dresse au bord de l'eau. Ici, nous vivons avec 3 générations et 7 personnes, nous avons notre entreprise familiale dans dans la foresterie et le tourisme rural ensemble avec nos 5 employés. Chez nous, tout tourne autour de la famille, de notre moulin avec jardin et des animaux. Notre entreprise forestière avec une scierie est aussi sur place. Nous travaillons avec des chevaux de débardage dans la forêt et produisons des produits locaux de haute qualité à petite échelle, comme notre charbon de bois durable. Comme nouveau projet, nous ouvrons notre maison de vacances en tant que centre de retraites et pour des séminaires.


Entreprise forestière - Scierie

Commerce de Bois - Holzkuel mat Holz vun hei

*

BENO BOIS Sàrl

 Beforterstrooss 1

L-9365 Eppeldorf

*

Gérant: Mathay Benoît

Tel.: 00352  691 825051

TVA: LU26584906

 

IBAN BENO BOIS SARL

LU97 0141 6494 3200 0000

BIC: CELLLULL

 

IBAN GITE RURAL HESSEMILLEN

LU30 0141 9494 3203 000

BIC: CELLLULL

 

Unsere Produktseite ist in Bearbeitung .